Điểm chính
- Chuyển video thành văn bản nghĩa là chuyển rãnh âm thanh của video, nên cùng quy trình cục bộ dùng cho bản ghi âm cũng xử lý được tệp video.
- Các vùng chứa phổ biến như MP4, MKV, MOV và AVI mang luồng âm thanh mà VTA Dictate có thể đọc trực tiếp trên PC.
- Xử lý cục bộ giúp tránh tải các tệp video lớn lên mạng và tránh phí đám mây theo phút.
- Bạn nhận được văn bản có dấu thời gian để xuất dưới dạng bản chép lời hoặc phụ đề SRT hay VTT cho video.
- Với nội dung nhiều ngôn ngữ, VTA Dictate có thể thêm bản dịch tiếng Anh cho những đoạn nói bằng ngôn ngữ khác trước khi xuất.
Làm thế nào để chuyển tệp video thành văn bản trên Windows?
Mở video trong VTA Dictate và để ứng dụng chuyển rãnh âm thanh thành văn bản cục bộ. Ứng dụng đọc âm thanh trong tệp, tạo văn bản có dấu thời gian và cho phép xuất kết quả dưới dạng bản chép lời thuần hoặc tệp phụ đề. Bạn không cần tự trích âm thanh trước.
Vì mọi thứ chạy trên PC, kích thước video không gây vấn đề về băng thông và không phải chờ tải lên. Bản ghi dài chủ yếu bị giới hạn bởi tốc độ máy tính, không phải việc tải lên hay hạn ngạch số phút hằng tháng.
Liên quanChuyển âm thanh thành văn bảnTạo phụ đề SRT và VTT trên Windows
Bạn có thể chuyển những định dạng video nào thành văn bản?
Các vùng chứa phổ biến mà người dùng thực sự có đều được hỗ trợ: MP4, MKV, MOV và AVI đều mang luồng âm thanh có thể chuyển thành văn bản. Nếu tệp dùng vùng chứa hoặc codec không thông dụng, chuyển sang MP4 trước là phương án dự phòng đáng tin cậy.
Phần quan trọng là âm thanh, không phải hình ảnh. Lời nói rõ, ít tiếng ồn nền và ít chồng lời sẽ tạo bản chép lời tốt hơn nhiều so với bản ghi ồn hoặc có nhiều người nói chồng nhau, bất kể vùng chứa.
| Vùng chứa | Cách dùng thông thường | Ghi chú |
|---|---|---|
| MP4 | Điện thoại, máy ảnh, tệp tải xuống | Lựa chọn tương thích rộng nhất |
| MKV | Bản trích và video lưu trữ | Có thể chứa nhiều rãnh âm thanh và phụ đề |
| MOV | Thiết bị và trình biên tập của Apple | Trên thực tế tương tự MP4 |
| AVI | Bản ghi cũ | Chuyển sang MP4 nếu không mở được tệp |
Bản chép lời có thể trở thành phụ đề không?
Có. Bản chép lời có dữ liệu thời gian có thể được xuất thành SRT hoặc VTT, chính là định dạng của tệp phụ đề. Nhờ đó, cùng một lượt xử lý có thể dùng để tạo phụ đề, hồ sơ văn bản có thể tìm kiếm hoặc cả hai.
Nếu video có nhiều ngôn ngữ, VTA Dictate có thể thêm bản dịch tiếng Anh cho các đoạn nói bằng ngôn ngữ khác; vấn đề cụ thể này được trình bày kỹ trong hướng dẫn phụ đề tiếng nước ngoài. Sau đó, công cụ trình duyệt miễn phí trên trang có thể chuyển đổi giữa SRT và VTT, đồng thời sửa phụ đề bị sớm hoặc muộn.
Liên quanPhụ đề tiếng Anh cho các phần tiếng nước ngoài trong videoCông cụ dịch thời gian phụ đề
Câu hỏi thường gặp
Làm sao chuyển video thành văn bản trên Windows?
Mở video trong VTA Dictate và để ứng dụng chuyển rãnh âm thanh thành văn bản trên PC. Ứng dụng tạo văn bản có dấu thời gian mà bạn có thể xuất dưới dạng bản chép lời hoặc phụ đề SRT hay VTT, không cần tải tệp lên.
Những định dạng video nào được hỗ trợ?
Các vùng chứa phổ biến như MP4, MKV, MOV và AVI. Nếu tệp dùng định dạng không thông dụng, chuyển sang MP4 trước thường sẽ giải quyết được.
Tôi có cần trích âm thanh khỏi video trước không?
Không. VTA Dictate đọc trực tiếp rãnh âm thanh trong tệp video nên không có bước trích xuất riêng.
Video có được tải lên máy chủ không?
Không. Việc chuyển âm thanh thành văn bản chạy trên máy tính Windows, nên video và bản chép lời ở lại trên máy.
Tôi có thể chuyển video dài thành văn bản không?
Có. Vì công việc diễn ra cục bộ, độ dài chủ yếu bị giới hạn bởi tốc độ máy tính thay vì việc tải lên hoặc hạn mức phút hằng tháng.
Tôi có thể lấy phụ đề thay cho bản chép lời thuần không?
Có. Vì bản chép lời có dữ liệu thời gian, bạn có thể xuất thành tệp phụ đề SRT hoặc VTT cho video.