핵심 요점
- 비디오 전사는 오디오 트랙을 전사하는 작업이므로 녹음을 처리하는 것과 같은 로컬 작업 흐름으로 비디오 파일도 처리할 수 있습니다.
- MP4, MKV, MOV 및 AVI와 같은 일반적인 컨테이너에는 VTA Dictate가 PC에서 직접 읽을 수 있는 오디오 스트림이 들어 있습니다.
- 로컬에서 처리하면 대용량 비디오 파일을 업로드할 필요가 없고 클라우드의 분당 요금도 발생하지 않습니다.
- 타임스탬프가 포함된 텍스트를 전사문으로 내보내거나 비디오용 SRT 또는 VTT 자막으로 내보낼 수 있습니다.
- 여러 언어가 섞인 경우 VTA Dictate는 내보내기 전에 외국어 구간에 영어 번역을 추가할 수 있습니다.
Windows에서 비디오 파일을 텍스트로 전사하려면 어떻게 해야 합니까?
VTA Dictate에서 비디오를 열고 오디오 트랙을 로컬에서 전사하십시오. 파일 속 소리를 읽어 타임스탬프가 포함된 텍스트를 만들며, 결과를 일반 전사문이나 자막 파일로 내보낼 수 있습니다. 오디오를 미리 직접 추출할 필요가 없습니다.
모든 작업이 PC에서 실행되므로 비디오 크기가 대역폭 문제를 일으키지 않으며 업로드를 기다릴 필요도 없습니다. 긴 녹음의 한계는 주로 컴퓨터 속도에 따라 결정되며 업로드나 월별 분량 한도에 좌우되지 않습니다.
어떤 비디오 형식을 전사할 수 있습니까?
실제로 널리 쓰이는 MP4, MKV, MOV 및 AVI 컨테이너를 모두 지원하며, 각 형식의 오디오 스트림을 전사할 수 있습니다. 일반적이지 않은 컨테이너나 코덱을 사용하는 파일이라면 먼저 MP4로 변환하는 것이 확실한 대안입니다.
중요한 것은 영상이 아니라 오디오입니다. 컨테이너 형식과 관계없이 음성이 또렷하고 배경 소음과 화자 간 발화 겹침이 적을수록 시끄럽거나 발화가 많이 겹친 녹음보다 훨씬 나은 전사문을 얻을 수 있습니다.
| 컨테이너 | 일반적인 용도 | 설명 |
|---|---|---|
| MP4 | 스마트폰, 카메라, 다운로드 파일 | 가장 폭넓게 호환되는 형식 |
| MKV | 추출본 및 보관용 비디오 | 여러 오디오 및 자막 트랙을 담을 수 있습니다 |
| MOV | Apple 기기 및 편집기 | 실제로는 MP4와 비슷합니다 |
| AVI | 오래된 녹화물 | 파일이 열리지 않으면 MP4로 변환하십시오 |
전사문을 자막으로 만들 수 있습니까?
예. 타이밍 정보가 포함된 전사문은 자막 파일 형식인 SRT 또는 VTT로 내보낼 수 있습니다. 한 번의 전사로 자막과 검색 가능한 텍스트 기록 중 하나 또는 둘 다를 만들 수 있습니다.
비디오에 여러 언어가 섞여 있으면 VTA Dictate가 외국어 구간에 영어 번역을 추가할 수 있습니다. 이 문제는 외국어 자막 가이드에서 자세히 다룹니다. 이후 결과를 정리할 때는 이 사이트의 무료 브라우저 도구로 SRT와 VTT를 상호 변환하고 빠르거나 느린 타이밍을 수정할 수 있습니다.
자주 묻는 질문
Windows에서 비디오를 텍스트로 전사하려면 어떻게 해야 합니까?
VTA Dictate에서 비디오를 열고 PC에서 오디오 트랙을 전사하십시오. 파일을 업로드하지 않고도 타임스탬프가 포함된 텍스트를 만들어 전사문이나 SRT 또는 VTT 자막으로 내보낼 수 있습니다.
어떤 비디오 형식을 지원합니까?
MP4, MKV, MOV 및 AVI와 같은 일반적인 컨테이너를 지원합니다. 파일이 일반적이지 않은 형식을 사용한다면 먼저 MP4로 변환하면 대개 해결됩니다.
먼저 비디오에서 오디오를 추출해야 합니까?
아닙니다. VTA Dictate가 비디오 파일의 오디오 트랙을 직접 읽으므로 별도의 추출 단계가 필요하지 않습니다.
비디오가 서버에 업로드됩니까?
아닙니다. Windows 컴퓨터에서 전사하므로 비디오와 전사문은 사용자의 컴퓨터에 남습니다.
긴 비디오도 전사할 수 있습니까?
예. 로컬에서 처리되므로 길이는 업로드나 월별 분량 한도가 아니라 주로 컴퓨터 속도에 따라 제한됩니다.
일반 전사문 대신 자막을 만들 수 있습니까?
예. 전사문에 타이밍 정보가 포함되므로 비디오용 SRT 또는 VTT 자막 파일로 내보낼 수 있습니다.