Utili da subito / nessuna app richiesta

Piccoli strumenti vocali dai limiti ben visibili.

Misura un campione di dettatura, stima la durata del parlato di un copione oppure trasforma un testo già pronto in un primo file di sottotitoli. Il testo inserito resta nel browser e ogni risultato chiarisce ciò che non può dimostrare.

01 / LOCALE NEL BROWSER

Test gratuito di velocità della dettatura

Misura nel browser le parole al minuto da una trascrizione cronometrata senza caricare il testo.

Risultato
Parole al minuto ricavate da un campione reale cronometrato
Limite
Misura il ritmo, non la precisione del riconoscimento né il tempo necessario per le correzioni.
Apri lo strumento
02 / LOCALE NEL BROWSER

Calcolatore gratuito del tempo di parlato

Stima la durata di un copione, un discorso, una narrazione o una dettatura alla velocità che imposti.

Risultato
Durata stimata dell'esposizione al ritmo scelto
Limite
Pause reali, enfasi, interazioni ed esigenze di accessibilità modificano la durata.
Apri lo strumento
03 / LOCALE NEL BROWSER

Strumento gratuito per convertire una trascrizione in SRT

Trasforma localmente nel browser il testo di una trascrizione già pronta in una prima sequenza di segmenti SRT, quindi verifica i tempi confrontandoli con il contenuto multimediale.

Risultato
Una prima sequenza di segmenti SRT scaricabile
Limite
I tempi approssimativi dei segmenti devono essere verificati rispetto al contenuto multimediale originale.
Apri lo strumento
04 / LOCALE NEL BROWSER

Strumento gratuito per sincronizzare sottotitoli SRT e VTT

Sposta in anticipo o in ritardo ogni sottotitolo di un file SRT o VTT direttamente nel browser, correggi i problemi di sincronizzazione e scarica il file aggiornato.

Risultato
Un file SRT o VTT nuovamente sincronizzato
Limite
Corregge uno scarto costante in anticipo o in ritardo, non una sincronizzazione che devia progressivamente né una frequenza dei fotogrammi errata.
Apri lo strumento
05 / LOCALE NEL BROWSER

Convertitore gratuito da SRT a VTT e da VTT a SRT

Converti nel browser i file dei sottotitoli tra SRT e WebVTT senza alterare i tempi dei segmenti, quindi scarica il file convertito.

Risultato
Gli stessi segmenti riscritti in formato SRT o VTT
Limite
Modifica soltanto il formato; non riproduce gli stili di sottotitoli posizionati o in stile karaoke.
Apri lo strumento
06 / LOCALE NEL BROWSER

Strumento gratuito per verificare velocità di lettura e lunghezza delle righe dei sottotitoli

Controlla nel browser un file SRT o VTT per individuare segmenti che scorrono troppo velocemente o superano la lunghezza di riga scelta, così da mantenere i sottotitoli comodi da leggere.

Risultato
Un elenco dei segmenti che scorrono troppo velocemente o durano troppo a lungo
Limite
Segnala i problemi di leggibilità in base ai limiti scelti; non può vedere il video né valutare la precisione.
Apri lo strumento

Limite della privacy

Input locale, misurazione facoltativa della pagina.

I calcoli e la creazione dei file vengono eseguiti dal codice JavaScript della pagina. Gli strumenti non inviano il testo inserito all'endpoint di contatto di Voice Typing Aid né a un servizio di trascrizione. Non usano il microfono e non possono misurare autonomamente la precisione del riconoscimento vocale.

Se accetti le analisi facoltative, il sito può misurare i normali eventi relativi alla pagina e alle conversioni, senza includere il contenuto dei campi di testo. Scegli «Solo necessari» per non caricare tali fornitori oppure modifica dal piè di pagina una scelta precedente.