Diseñado para trabajar con la voz en Windows
VTA Dictate es compatible con Windows 10 y Windows 11 de 64 bits. El dictado en directo requiere un micrófono y los permisos de micrófono de Windows deben permitir que la aplicación escuche. Los trabajos de transcripción largos y los modelos de voz grandes se benefician de mayor capacidad disponible del procesador, la memoria o los gráficos.
La mayoría de los campos editables estándar pueden recibir directamente el texto dictado. Los controles personalizados, las ventanas con privilegios elevados, las sesiones remotas, los terminales y los juegos pueden gestionar la entrada de otra forma, por lo que pegar desde el portapapeles ofrece una alternativa práctica. Los campos de contraseña seguros deben quedar fuera de los flujos de trabajo por voz.
Grabaciones, transcripciones y exportaciones
La transcripción de archivos admite audio WAV, MP3 y M4A. La calidad de la grabación, el códec, las voces superpuestas, el ruido de fondo, el idioma y el propio equipo pueden afectar al resultado. Conserva la grabación original hasta haber comprobado las partes importantes.
Las etiquetas opcionales de hablante usan nombres posicionales como Hablante 1 y Hablante 2 en vez de identificar a las personas. Las transcripciones con información temporal pueden exportarse como subtítulos SRT o VTT y deben revisarse en el reproductor o editor final.
Procesamiento local y gestión responsable de los archivos
Las funciones principales de reconocimiento, transcripción, etiquetado de hablantes y análisis de notas se ejecutan localmente. Aun así, pueden usarse conexiones para la configuración, los modelos de voz, la activación de la licencia, las actualizaciones, el soporte y los diagnósticos opcionales.
Las grabaciones y transcripciones pueden contener información delicada aunque el procesamiento se realice en el PC. Utiliza una cuenta de Windows adecuada, una política de copias de seguridad, una configuración segura de las carpetas compartidas, un periodo de conservación y una rutina de eliminación apropiados para el material que manejas.
VTA Dictate de un vistazo
Lo esencial, en un solo lugar.
| Función | Qué obtienes | Conviene saber |
|---|---|---|
| Plataforma | Windows 10 y Windows 11 de 64 bits | VTA Dictate está diseñado para PC con Windows. |
| Escritura por voz | Texto en la mayoría de los campos estándar de Windows | Usa la inserción directa cuando sea compatible y el pegado desde el portapapeles como alternativa práctica. |
| Reconocimiento de voz | Se ejecuta localmente en tu equipo | La configuración, las descargas de modelos, la activación, las actualizaciones y los análisis opcionales del sitio web pueden usar Internet. |
| Controles de activación | Teclado, ratón o frase de voz | Elige el activador que mejor se adapte a tu forma de trabajar. |
| Escucha permanente | Modo manos libres con frase de envío | La voz pendiente permanece en un búfer temporal de memoria hasta que la envías o la descartas. |
| Transcripción de archivos | Archivos de audio y video | Añade una grabación compatible —por ejemplo, WAV, MP3, M4A, MP4, MKV o MOV— y conviértela localmente en una transcripción editable. |
| Traducción de subtítulos | Voz en otros idiomas convertida en subtítulos en inglés | Cuando una grabación contiene otros idiomas, la aplicación puede añadir al archivo de subtítulos una traducción al inglés de esas partes para que la revises. |
| Captura de reuniones y llamadas | Audio del sistema de Windows y del micrófono | Graba solo cuando cuentes con el permiso necesario para esa conversación. |
| Etiquetas de hablante | Etiquetas opcionales Hablante 1 y Hablante 2 | Las etiquetas separan las voces según su posición; no identifican a las personas ni crean perfiles de voz. |
| Notas de reuniones | Resumen, tareas pendientes y título sugerido | Revisa las notas generadas antes de compartirlas o considerarlas un registro definitivo. |
| Exportación de subtítulos | SRT y VTT | Crea archivos de subtítulos con marcas de tiempo a partir de transcripciones que contengan información temporal. |
| Licencia | $49, un solo pago, para un máximo de tres PC | Una licencia personal sin suscripción mensual. |
| Prueba | Siete días con la aplicación completa | No requiere registro ni tarjeta de pago. |
| Actualizaciones | Actualizaciones 1.x de VTA Dictate incluidas | Un producto independiente o una nueva línea de versiones principales que aparezcan en el futuro podrían ofrecerse como compra opcional. |